1
00:00:33,753 --> 00:00:38,410
أكبر أعدائنا
بعد أن غادر كوكب زيروس

2
00:00:38,445 --> 00:00:42,381
إنهم مرة أخرى في الزمان والمكان.

3
00:00:43,361 --> 00:00:44,754
لا يمكنهم الهروب!

4
00:00:45,687 --> 00:00:47,768
وسوف تكون آلة الزمن لدينا
متابعتهم قريبا.

5
00:00:48,636 --> 00:00:53,886
سيتم إبادتهم!
إبادة! إبادة!

6
00:01:19,984 --> 00:01:21,361
لا تصفير عزيزي
من فضلك؟ همم؟

7
00:01:22,487 --> 00:01:24,204
حسنًا، هل أوشكت على الانتهاء مع الطبيب؟

8
00:01:35,487 --> 00:01:36,870
توقف عن التصفير! همم!

9
00:01:37,872 --> 00:01:39,146
طب هل أستطيع أن أفعل أي شيء للمساعدة؟!

10
00:01:39,181 --> 00:01:40,759
اشحن الآن، حسنًا

11
00:01:54,997 --> 00:01:55,921
ماذا تقرأ؟

12
00:01:56,961 --> 00:01:58,740
أوه.

13
00:01:59,737 --> 00:02:00,747
هل هو جيد؟

14
00:02:01,918 --> 00:02:03,451
نعم. بعيد المنال قليلا.

15
00:02:11,895 --> 00:02:13,716
أوه! نعم!

16
00:02:17,439 --> 00:02:19,824
أنا غير ضروري هنا!

17
00:02:19,859 --> 00:02:21,089
أوه، هراء.

18
00:02:21,124 --> 00:02:22,515
تعال واجلس وتحدث معي.

19
00:02:22,550 --> 00:02:24,894
أنا شخص لا قيمة له!

20
00:02:24,929 --> 00:02:27,539
أوه، فيكي!

21
00:02:28,673 --> 00:02:29,485
أوه، ماذا كان؟

22
00:02:32,017 --> 00:02:33,335
أوه ... كان ... كان ... فستانًا لك.

23
00:02:47,564 --> 00:02:50,726
ما هو الخطأ؟ ما هي المشكلة؟

24
00:02:51,938 --> 00:02:53,659
خارج الطريق! خارج الطريق!

25
00:02:53,694 --> 00:02:54,856
ما هو الخطأ؟

26
00:02:54,891 --> 00:02:56,696
طبيب! أطفئه!

27
00:03:01,148 --> 00:03:03,264
أوه، هذا أفضل.

28
00:03:03,299 --> 00:03:05,217
هل تحاول لدينا
هل نحن جميعا صم أو شيء من هذا؟

29
00:03:05,252 --> 00:03:06,595
هل أنت أصم؟ لا، لا، أيها الولد العزيز.

30
00:03:06,630 --> 00:03:09,526
لقد كان تجاورًا
مؤسف من المعدل الصوتي...

31
00:03:09,561 --> 00:03:11,618
مع مكبر للصوت الخطي.

32
00:03:11,653 --> 00:03:13,879
أوه! بالطبع، كان يجب أن أعرف!

33
00:03:15,135 --> 00:03:16,681
دكتور ما هو هذا الجهاز؟

34
00:03:18,150 --> 00:03:19,306
لقد قلت لك بالفعل يا عزيزي.

35
00:03:19,341 --> 00:03:21,450
وهو متخيل للزمان والمكان.

36
00:03:21,485 --> 00:03:24,011
نعم، ولكن بصرف النظر عن إحداث الضوضاء
هذا فظيع، ماذا يفعل؟

37
00:03:24,046 --> 00:03:28,070
إنه يحول نيوترونات الطاقة
نبضات كهربائية خفيفة.

38
00:03:28,105 --> 00:03:31,182
أوه، مذهل!
لقد أردت دائما واحدة!

39
00:03:32,222 --> 00:03:35,231
هل أكتشف تلميحًا للسخرية، حسنًا؟
عزيزي الصبي، هم؟

40
00:03:35,266 --> 00:03:36,646
أنا آسف يا دكتور

41
00:03:36,681 --> 00:03:39,512
لكنك تؤكد
تفسيرات من شأنها أن تحير أينشتاين

42
00:03:39,547 --> 00:03:41,899
وتتوقع باربرا و
أنا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

43
00:03:41,934 --> 00:03:43,296
حسنًا جدًا إذن، سأقتبس منك

44
00:03:44,828 --> 00:03:48,376
يتم امتصاص الكتلة بواسطة
الضوء، فالضوء له كتلة وطاقة

45
00:03:50,774 --> 00:03:54,410
الطاقة التي يشعها النيوترون
فالضوء يساوي طاقة الكتلة التي امتصها.

46
00:03:54,445 --> 00:03:55,638
طفل رائع ورائع.

47
00:03:55,673 --> 00:03:57,036
انها بسيطة جدا.

48
00:03:57,071 --> 00:03:59,471
يعني أي
ماذا يحدث من أي وقت مضى

49
00:03:59,506 --> 00:04:02,902
المسجلة في أي مكان في
الكون في النيوترونات الخفيفة.

50
00:04:02,937 --> 00:04:05,288
لم أتمكن من علاجه بنفسي، يا طفلي.

51
00:04:05,323 --> 00:04:07,805
دكتور، هل تعلم متى غادرت الأرض؟

52
00:04:07,840 --> 00:04:11,085
كان العلماء يحاولون
اختراع آلة من شأنها تحويل الطاقة

53
00:04:11,120 --> 00:04:13,205
من النيوترونات الخفيفة إلى النبضات الكهربائية.

54
00:04:13,240 --> 00:04:15,185
هذا يعني
التي يمكنك ضبطها

55
00:04:15,197 --> 00:04:17,154
في ونرى أي
حدث في التاريخ .

56
00:04:18,311 --> 00:04:21,210
هل تقصد...
نوع من... وقت التلفزيون؟

57
00:04:21,245 --> 00:04:22,486
نعم هكذا!

58
00:04:22,521 --> 00:04:24,140
نعم، هذا هو بالضبط ما هو هذا.

59
00:04:24,175 --> 00:04:25,291
لا!

60
00:04:25,326 --> 00:04:27,196
دكتور، لك الثناء!
لماذا لم تخبرني؟

61
00:04:27,231 --> 00:04:29,826
كان بإمكاننا إصلاح الأمر لك
بدلاً من العبث بهذا الشكل!

62
00:04:29,861 --> 00:04:31,500
لأنني بالفعل
ثابت يا عزيزي.

63
00:04:32,978 --> 00:04:34,565
يا عزيزي تشسترتون

64
00:04:34,600 --> 00:04:36,438
هل تمانع إذا
سوف ألفت انتباهكم

65
00:04:36,450 --> 00:04:38,174
من رعاة البقر الخاص بك
والهنود الخاص بك، هم؟

66
00:04:38,209 --> 00:04:39,421
أوه، حسنا.

67
00:04:39,456 --> 00:04:41,675
الآن، أريد أن أقدم عرضًا بسيطًا.

68
00:04:41,710 --> 00:04:45,080
هل ستفكر في الأمر
حدث في التاريخ؟ همم؟

69
00:04:47,202 --> 00:04:48,466
حسنًا، لقد فكرت في واحدة.

70
00:04:48,501 --> 00:04:49,869
حسنا، أولا المكان.

71
00:04:49,904 --> 00:04:51,897
يا أرض، هذا سهل.

72
00:04:51,932 --> 00:04:54,382
الآن، التاريخ والوقت
الموقع الجغرافي.

73
00:04:54,417 --> 00:05:00,106
التاسع عشر من نوفمبر سنة 1863.
المكان - بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية.

74
00:05:00,141 --> 00:05:02,086
جيد جدًا! لا تذهب بعيدا.

75
00:05:24,956 --> 00:05:26,773
مراقبة.

76
00:05:28,499 --> 00:05:29,647
... تصور في الحرية، و

77
00:05:29,682 --> 00:05:35,625
مكرسة لاقتراح أن جميع
لقد خلق الإنسان متساويا.

78
00:05:37,963 --> 00:05:39,254
لينكولن! ابراهام لينكولن.

79
00:05:39,289 --> 00:05:41,909
نعم، هذا ما سألت
يا له من عنوان جيتيسبيرغ!

80
00:05:45,820 --> 00:05:49,553
... الحرب الأهلية، واختبار ما إذا كان
تلك الأمة أو أي أمة..

81
00:05:49,588 --> 00:05:55,844
... حامل جداً وهكذا
مخصصة، يمكن أن تستمر لفترة طويلة.

82
00:06:00,409 --> 00:06:03,452
سنلتقي في الميدان
المعركة الكبرى في تلك الحرب.

83
00:06:05,040 --> 00:06:12,412
وقد جئنا لتخصيص جزء منه
كمثوى أخير لأولئك الذين أعطوا

84
00:06:15,973 --> 00:06:21,420
حياتهم التي يمكن أن تعيشها تلك الأمة.

85
00:06:24,236 --> 00:06:28,019
وهذا مناسب تماما و
ومن المناسب أن نفعل ذلك.

86
00:06:29,289 --> 00:06:33,828
لكن بالمعنى الأوسع، لا يمكننا تكريس ...

87
00:06:35,022 --> 00:06:41,112
... لا يمكننا أن نكرس
يمكننا تكريس هذه الأرض.

88
00:06:42,682 --> 00:06:44,718
دكتور هل يمكنني تجربتها؟

89
00:06:44,753 --> 00:06:45,904
هل أستطيع من فضلك؟

90
00:06:45,939 --> 00:06:46,988
نعم، نعم، نعم، نعم، الآن

91
00:06:47,023 --> 00:06:48,415
كل ذلك في الوقت المناسب، يا بلدي
عزيزي، كل ذلك في الوقت المناسب!

92
00:06:50,804 --> 00:06:51,807
الآن، باربرا؟

93
00:06:54,147 --> 00:06:54,997
فيكي، هل سبق لك أن رأيت
شيء مماثل في حياتك؟

94
00:06:56,534 --> 00:06:57,747
لا!

95
00:06:59,165 --> 00:07:00,122
ضعه هناك. في الفتحة.

96
00:07:03,568 --> 00:07:04,406
حسنًا، الآن.

97
00:07:11,564 --> 00:07:13,320
نحن ندرك جيدا ما...

98
00:07:13,355 --> 00:07:15,424
الملكة إليزابيث هي الأولى!

99
00:07:15,459 --> 00:07:16,583
صه!

100
00:07:16,618 --> 00:07:18,346
من هو هذا الرجل؟

101
00:07:18,381 --> 00:07:19,622
أوه، انتظر وانظر.

102
00:07:25,202 --> 00:07:29,676
هل الملكة غاضبة يا صفارة الإنذار؟
لقد كانت مجرد مزحة.

103
00:07:29,711 --> 00:07:31,534
لقد أعطت
الجمهور كريم لك.

104
00:07:34,740 --> 00:07:37,119
يا عظمتك!

105
00:07:39,206 --> 00:07:40,328
سيد شكسبير

106
00:07:41,929 --> 00:07:44,743
هل أنت على علم ب
القلق هو شخصيتك

107
00:07:44,755 --> 00:07:47,254
تسبب فالستاف
إلى السير جون أولدكاسل؟

108
00:07:47,289 --> 00:07:48,888
كان واضحا جدا!

109
00:07:48,923 --> 00:07:53,512
اه نعم.
آه، حسنًا، أستطيع أن أشرح جلالتك.

110
00:07:54,442 --> 00:07:55,470
هل تعترف بذلك؟!

111
00:07:56,750 --> 00:07:58,412
إيه ... إيه ... نعم يا صاحب الجلالة.

112
00:07:58,447 --> 00:08:01,189
جيد جدًا! لا تفكر أكثر.

113
00:08:01,224 --> 00:08:03,596
لقد كان مضحكا جدا بالنسبة لنا!

114
00:08:03,631 --> 00:08:05,478
أوه!

115
00:08:05,513 --> 00:08:08,598
قل لي، هل لديك أي
تخطط لكتابة مسرحية أخرى على ذلك؟

116
00:08:08,633 --> 00:08:09,771
اه، لا.

117
00:08:09,806 --> 00:08:10,507
أوه.

118
00:08:10,542 --> 00:08:12,226
اه، لا، لم أفعل
افعل ذلك يا صاحب الجلالة.

119
00:08:13,922 --> 00:08:15,327
هذا عار. ولكن لا يهم.

120
00:08:15,362 --> 00:08:17,395
لدينا فكرة قد تكون ذات فائدة.

121
00:08:17,430 --> 00:08:21,647
سوف تكتب
مسرحية فالستاف في الحب!

122
00:08:23,348 --> 00:08:25,886
أليس هذا... أطلق العنان لخيالك!

123
00:08:25,921 --> 00:08:29,515
أوه، أوه، أوه، فكرة سعيدة، يا صاحب الجلالة.
نعم...

124
00:08:29,550 --> 00:08:31,958
بعيدا عنك، ويل. إلى قلمك.

125
00:08:36,281 --> 00:08:39,985
قد يكون لدي فكرة أيضا
كنت ترغب في استخدام:

126
00:08:40,020 --> 00:08:43,036
قصة هاملت أمير الدنمارك.

127
00:08:43,071 --> 00:08:44,787
أنا لست خائفا، سيدي.

128
00:08:44,822 --> 00:08:46,827
أوه هل تعرف القصة إذن؟

129
00:08:46,862 --> 00:08:50,381
على الرغم من أنني أؤكد لك يا سيدي،
لن يكون الأمر كذلك تمامًا... أسلوبي.

130
00:08:50,416 --> 00:08:52,517
حسنًا إذن.

131
00:08:55,333 --> 00:08:56,776
خربش!

132
00:08:59,979 --> 00:09:03,235
هاملت أمير الدنمارك؟

133
00:09:07,019 --> 00:09:09,803
حسنًا يا باربرا، هل فعلت ذلك؟
اكتشف ما تريد معرفته؟

134
00:09:09,838 --> 00:09:11,429
أوه لم أكن أريد أن أعرف
أي شيء حقا.

135
00:09:11,464 --> 00:09:13,143
أردت أن أرى
محكمة إليزابيث فقط.

136
00:09:13,178 --> 00:09:14,453
إيه، هل رأيت
كما كان شكسبير

137
00:09:14,465 --> 00:09:15,489
يبدو متى
فكرت في هاملت؟

138
00:09:15,524 --> 00:09:16,785
نعم فعلت! انا...

139
00:09:16,820 --> 00:09:18,671
حسنا، أين نحن الآن؟

140
00:09:18,706 --> 00:09:19,510
صه...

141
00:09:21,577 --> 00:09:23,218
هذا هو بي بي سي 1.

142
00:09:23,253 --> 00:09:25,754
ومن المتوقع أن يبدأ البرنامج التالي
في أقل من دقيقة.

143
00:09:25,789 --> 00:09:28,239
فيكي!
في أي سنة وصلت إلى هناك؟

144
00:09:28,274 --> 00:09:29,596
1965.

145
00:09:32,986 --> 00:09:34,872
هيا، هيا!

146
00:09:34,907 --> 00:09:36,630
عندك تلفزيون...

147
00:09:36,665 --> 00:09:38,056
صه!

148
00:09:38,091 --> 00:09:38,801
تظهر، انها...

149
00:09:38,836 --> 00:09:40,418
أريد مشاهدته!

150
00:09:40,453 --> 00:09:43,848
هنا يغنون أحدث أغانيهم رقم واحد..
هذا هو العظيم..انتظروه..

151
00:09:43,883 --> 00:09:45,998
هذا هو العظيم... البيتلز!

152
00:09:46,033 --> 00:09:47,056
أي!

153
00:09:49,566 --> 00:09:52,229


154
00:10:19,010 --> 00:10:20,464
يا!

155
00:10:21,892 --> 00:10:23,229
أوه، باربرا!

156
00:10:23,264 --> 00:10:25,449
الآن لديك
سحق فريق البيتلز المفضل لدي!

157
00:10:28,190 --> 00:10:30,092
ولكن فيكي، لم يكن لدي أي فكرة
هل تعلم عن البيتلز؟!

158
00:10:30,127 --> 00:10:35,415
بالطبع أعرف عنهم.
لقد زرت مسرحهم التذكاري في ليفربول.

159
00:10:38,995 --> 00:10:40,755
نحن ... حسنا، ماذا أنت
هل تفكرين بهم يا فيكي؟

160
00:10:40,790 --> 00:10:42,011
حسنًا، إنهم رائعون، لكن...

161
00:10:42,046 --> 00:10:44,266
لم أكن أعرف أنهم كانوا
يعزفون الموسيقى الكلاسيكية!

162
00:10:44,301 --> 00:10:45,549
الموسيقى الكلاسيكية؟!

163
00:10:48,059 --> 00:10:49,662
احصل معه، باربرا! احصل عليه!

164
00:10:49,697 --> 00:10:51,505
الأنماط تتغير، الأنماط تتغير!

165
00:10:53,133 --> 00:10:56,473
أعتقد أنه سيكون كذلك
من الأفضل أن تطفئه يا عزيزتي.

166
00:10:56,508 --> 00:10:57,977
نعم، نحن على وشك أن تتحقق.

167
00:11:18,273 --> 00:11:20,230
حسنا، على ما يبدو
أن كل شيء على ما يرام، نعم.

168
00:11:20,265 --> 00:11:24,070
ارتفاع الأوكسجين.. والجاذبية..

169
00:11:25,577 --> 00:11:26,922
أكبر قليلًا من الأرض، حسنًا!

170
00:11:32,744 --> 00:11:35,590
أوه، الجو حار!

171
00:11:37,526 --> 00:11:39,420
حسنًا، إنها ليست مفاجأة صغيرة.

172
00:11:39,455 --> 00:11:40,836
أنظر إلى هناك يا عزيزي، همم!
ينظر!

173
00:11:40,871 --> 00:11:43,720
شمسان يتحركان بسرعة كبيرة، حسنًا؟

174
00:11:43,755 --> 00:11:46,264
أتوقع أن الأيام و
الليالي قصيرة جدًا هنا، حسنًا؟

175
00:11:46,299 --> 00:11:48,300
هل سنستكشف الآن إذن؟

176
00:11:48,335 --> 00:11:50,108
لا ينبغي لي أن أعتقد ذلك
أي شيء لاستكشافه.

177
00:11:51,803 --> 00:11:53,500
فقط أميال وأميال من الرمال.

178
00:11:56,441 --> 00:11:58,453
تلك الأشياء الغريبة...؟

179
00:12:05,951 --> 00:12:08,914
أنت لا تعرف أبدا - على الكثبان الرملية
قد تكون تلك الرمال...

180
00:12:08,949 --> 00:12:11,156
مدينة أو... محطة فضائية أو أي شيء.

181
00:12:12,638 --> 00:12:13,664
الطفل عادل
مثلي، هل تعلم؟

182
00:12:13,699 --> 00:12:15,534
دائما تريد أن تعرف
ماذا يوجد على الجانب الآخر من التل!

183
00:12:15,569 --> 00:12:16,910
سأكتشف ذلك أيضًا!

184
00:12:16,945 --> 00:12:17,787
فيكي، ارجعي!

185
00:12:17,822 --> 00:12:19,362
أفضل أن أتبعها.

186
00:12:19,397 --> 00:12:20,927
لا، لا، لا، لا، تشيسترتون، هنا، هنا.

187
00:12:20,962 --> 00:12:22,434
ماذا؟

188
00:12:22,469 --> 00:12:24,069
انظر هنا، من الأفضل أن تفعل ذلك
خذ مغناطيس TARDIS معك.

189
00:12:24,104 --> 00:12:25,517
شاهد هذا الضوء الأخضر الصغير.

190
00:12:25,552 --> 00:12:26,464
نعم...

191
00:12:26,499 --> 00:12:27,642
فلا تسقطه وإلا
سوف تضيع.

192
00:12:27,677 --> 00:12:28,280
إيان!

193
00:12:28,315 --> 00:12:29,240
حسنًا، أنا قادم!

194
00:12:30,598 --> 00:12:32,015
لن نذهب أبعد من التلال.

195
00:12:32,026 --> 00:12:32,893
نعم، نعم، نعم.

196
00:12:32,935 --> 00:12:33,766
أنظر إليها!

197
00:12:34,564 --> 00:12:35,126
لا تقلق. سوف أعتني بها.

198
00:12:35,753 --> 00:12:36,139
تعال!

199
00:12:36,860 --> 00:12:38,019
حسنًا، كريستوفر كولومبوس! يستمر في التقدم!

200
00:12:39,483 --> 00:12:40,644
تعال!

201
00:12:45,970 --> 00:12:47,291
نعم هناك!

202
00:12:47,326 --> 00:12:48,974
انظر إلى هذا الشيء.

203
00:12:49,009 --> 00:12:51,805
أوه، ما هو؟
إنه يبدو كرجل، أليس كذلك؟

204
00:12:51,840 --> 00:12:54,288
نعم - ولكن من الأعشاب البحرية المجمدة!

205
00:12:53,421 --> 00:12:54,450
شكل مضحك...

206
00:12:56,211 --> 00:12:58,107
رائحة مضحكة!

207
00:13:12,095 --> 00:13:12,983
أوه!

208
00:13:21,132 --> 00:13:22,908
إيان! إيان!

209
00:13:24,027 --> 00:13:25,177
تعال وألقي نظرة على هذا.

210
00:13:26,711 --> 00:13:29,101
يا! أنت تعرف
هذه الأداة من الأطباء؟

211
00:13:29,136 --> 00:13:30,662
إنه... إنه يعمل حقًا.

212
00:13:30,697 --> 00:13:32,272
لا يهم
لذلك - تحقق من ذلك.

213
00:13:32,307 --> 00:13:34,760
ماذا؟ ما هذا؟

214
00:13:36,166 --> 00:13:37,178
لا أعرف

215
00:13:38,644 --> 00:13:39,888
بوه! يا لها من رائحة فظيعة.

216
00:13:41,143 --> 00:13:44,026
حسنًا، على الأقل ليس خزانًا للحمض!

217
00:13:45,396 --> 00:13:46,531
هذا يحدث فرقا!

218
00:13:47,678 --> 00:13:50,429
انظر، هناك الكثير... المزيد منه.

219
00:13:51,738 --> 00:13:52,430
نعم.

220
00:13:52,465 --> 00:13:53,812
إنه طريق.

221
00:13:55,076 --> 00:13:56,072
ربما الدم!

222
00:13:57,328 --> 00:14:00,971
أوه نعم، فمن المؤكد! هيا،
دعونا نرى أين يؤدي.

223
00:14:01,006 --> 00:14:02,787
نعم.

224
00:14:22,500 --> 00:14:24,053
ما هذا الضجيج الفظيع؟

225
00:14:25,145 --> 00:14:26,969
أستميحك عذرا - ضجيج رهيب؟

226
00:14:27,004 --> 00:14:28,655
هذا ليس بأي حال من الأحوال
للحديث عن غنائي!

227
00:14:28,690 --> 00:14:29,723
لا يا دكتور، ليس هذا الضجيج المروع!

228
00:14:30,946 --> 00:14:30,986
والآخر، استمع إليه!

229
00:14:31,983 --> 00:14:35,692
أمم؟ أوه نعم ...
نعم، يبدو مثل التاجر المرئي.

230
00:14:35,727 --> 00:14:37,066
أعتقد أنه لا يزال قيد التشغيل

231
00:14:37,101 --> 00:14:39,578
نعم، هل تمانع في الذهاب إلى
تشغيل وإيقاف بالنسبة لي يا عزيزي؟

232
00:14:39,613 --> 00:14:41,460
نعم.
لقد كان لدي ما يكفي من الشمس على أي حال.

233
00:14:41,495 --> 00:14:42,786
نعم شكرا لك!

234
00:14:43,921 --> 00:14:45,615
أوه، همهمة! صوت فظيع حقا، هاه!

235
00:14:47,029 --> 00:14:49,393
أستطيع سحر الليالي خارج الغابة!

236
00:15:03,507 --> 00:15:06,690
داليك الأعلى هو
على استعداد لتلقي التقرير الخاص بك!

237
00:15:09,615 --> 00:15:11,844
التقرير جاهز.

238
00:15:13,111 --> 00:15:15,440
طبيب! دكتور، تعال بسرعة!

239
00:15:16,418 --> 00:15:18,442
نعم كل شيء على ما يرام يا عزيزتي
كل شيء على ما يرام، بخير.

240
00:15:18,477 --> 00:15:21,320
ما هو الآن؟ إرحمني، أستطيع
ولا حتى الاسترخاء في الخامسة...

241
00:15:22,472 --> 00:15:23,474
الداليكس!

242
00:15:28,676 --> 00:15:30,611
أعط تقريرك.

243
00:15:32,802 --> 00:15:37,153
آلة الزمن لدينا اكتملت.

244
00:15:38,150 --> 00:15:41,762
ستكون العملية
المضي قدما على الفور.

245
00:15:42,805 --> 00:15:49,331
لقد جاءت الماسحات الضوئية المتحركة من
ما يصل إلى آلة الزمن العدو - TARDIS.

246
00:15:49,366 --> 00:15:52,817
تأخير! تأخير! تأخير! تأخير! تأخير!

247
00:15:54,401 --> 00:15:55,325
قال الطبيب التارديس

248
00:15:55,360 --> 00:15:57,238
وإلقاء نظرة على الشاشة، هذا كل شيء!

249
00:15:57,273 --> 00:15:59,663
ما هو أكثر أهمية،
وأشار إلى التارديس

250
00:15:59,698 --> 00:16:01,385
مثل آلة الزمن العدو.

251
00:16:02,599 --> 00:16:10,096
في الوقت الحالي يكمن فيه
صحراء سيغارو على كوكب أريديوس.

252
00:16:11,307 --> 00:16:13,211
نحن في انتظار الطلب.

253
00:16:13,246 --> 00:16:18,054
تم تأجيل الطبيب والكائنات الثلاثة
الإنسان غزونا للأرض.

254
00:16:18,089 --> 00:16:20,976
لا يمكن هزيمة Daleks!

255
00:16:21,011 --> 00:16:23,633
تحدي داليكس هو الموت!

256
00:16:23,668 --> 00:16:26,036
سوف يدفعون ثمن جريمتهم!

257
00:16:26,071 --> 00:16:27,346
إبادة!

258
00:16:28,840 --> 00:16:30,962
إبادة! إبادة!
إبادة! إبادة! إبادة!

259
00:16:33,846 --> 00:16:39,017
ستبدأ مجموعة الاغتيال
على الفور في آلة الزمن لدينا.

260
00:16:39,052 --> 00:16:43,127
إنهم يطاردون الكائنات
الإنسان إلى الأبد.

261
00:16:43,162 --> 00:16:47,036
يجب تدميرهم! إبادة لهم!

262
00:16:47,731 --> 00:16:50,642
إبادة! إبادة! إبادة!

263
00:17:35,930 --> 00:17:38,878
فقط الأشياء التي حدثت في
الماضي الذي يمكن لجهازي التقاطه.

264
00:17:38,913 --> 00:17:40,362
ثم إنهم في طريقهم إلى هنا!

265
00:17:40,397 --> 00:17:42,031
أو ما هو أسوأ من ذلك، بالفعل هنا.
وسمعت أوامرهم

266
00:17:42,066 --> 00:17:43,299
نحن يجب أن نباد!

267
00:17:43,334 --> 00:17:44,806
لكن يا دكتور، ألا يمكننا الابتعاد عنهم؟

268
00:17:44,841 --> 00:17:46,837
نعم، نعم، نعم، نعم، ولكن إيان والطفل

269
00:17:46,872 --> 00:17:48,398
هيا، هو عليه
لدينا القليل من الوقت.

270
00:17:52,228 --> 00:17:54,396
أوه، هيا، استمر!

271
00:17:56,506 --> 00:17:57,565
ماذا تظنني أنا؟
واحد من هؤلاء_؟

272
00:17:57,600 --> 00:17:59,921
نعم.

273
00:18:03,807 --> 00:18:05,517
نعم. حسناً، لا توجد مدينة فضائية، فيكي.

274
00:18:06,867 --> 00:18:09,118
_، أفترض. _.

275
00:18:22,318 --> 00:18:23,689
اه، أوه! أوه، وينتهي الدرب.

276
00:18:25,105 --> 00:18:29,381
حسنا، نحن بعيدون
من التارديس الآن، فيكي.

277
00:18:30,726 --> 00:18:31,742
نعم.

278
00:18:31,777 --> 00:18:33,363
آه، يجب أن نعود
في الواقع، كما تعلمون.

279
00:18:33,398 --> 00:18:34,187
نعم...

280
00:18:34,222 --> 00:18:35,622
سوف يفتقدوننا.

281
00:18:37,044 --> 00:18:40,100
إذا نظرت إلى الشمس من خلال الخاص بك
أصابعك عندك عشرين بدل عشرة.

282
00:18:44,065 --> 00:18:45,946
همم؟ نعم. أوه، أستطيع أن أفعل مع الشراب.

283
00:18:45,981 --> 00:18:47,773
أوه نعم. اه.

284
00:18:56,501 --> 00:18:57,888
يجب أن نعود، كما تعلمون.

285
00:18:58,994 --> 00:19:02,651
نعم، قبل مرور وقت طويل، سوف تكون مظلماً.
انظر إلى تلك الشموس.

286
00:19:04,099 --> 00:19:06,670
تماما كما قال الطبيب
- يتحركون بسرعة.

287
00:19:09,124 --> 00:19:10,322
هذه الأرض صعبة، أليس كذلك؟

288
00:19:11,046 --> 00:19:12,061
مثل الزجاج.

289
00:19:13,358 --> 00:19:14,653
هيا، إيان. دعنا نذهب

290
00:19:14,688 --> 00:19:15,688
نعم، كل شيء على ما يرام.

291
00:19:15,723 --> 00:19:18,029
مرحبًا؟ ما هذا؟

292
00:19:21,422 --> 00:19:24,480
خاتم! ها! خاتم في الرمال!

293
00:19:25,452 --> 00:19:27,122
لا! لا! الحلبة في الميدان!

294
00:19:27,157 --> 00:19:31,486
ما الذي تتحدث عنه؟ ما هو الخطأ؟

295
00:19:32,605 --> 00:19:35,834
حسنا، كما ترى، متى
كنت صغيرا جدا...

296
00:19:35,869 --> 00:19:37,078
نعم؟

297
00:19:37,113 --> 00:19:39,999
لقد كان بالقرب من المكان الذي أعيش فيه
الحقل، وفي هذا المجال كان حلقة

298
00:19:40,034 --> 00:19:42,029
تماما مثل هذا، هو
يخرج من الأرض.

299
00:19:42,064 --> 00:19:43,004
نعم؟

300
00:19:43,039 --> 00:19:44,607
كما ترى، هذه النقطة
نعم، على الجانب الآخر من السياج

301
00:19:44,642 --> 00:19:47,588
كان هناك قلعة، شيء ما
ضخمة، مع الجسر المتحرك.

302
00:19:47,623 --> 00:19:48,396
همم..؟

303
00:19:48,431 --> 00:19:49,531
و...

304
00:19:49,566 --> 00:19:50,864
حسنا، تفضل! ها!

305
00:19:50,899 --> 00:19:54,622
كان لدينا هذا الشيء، إذا
سوف نقوم بإزالة تلك الحلقة...

306
00:19:54,657 --> 00:19:55,378
هل...؟

307
00:19:55,413 --> 00:19:58,474
سوف ينزل الجسر المتحرك و
شيء فظيع سوف يخرج!

308
00:19:58,509 --> 00:19:59,903
فيكي! انظر حولك.

309
00:19:59,938 --> 00:20:01,506
هل تستطيع رؤية القلعة في أي مكان؟

310
00:20:01,541 --> 00:20:03,291
لا، ولكن في سبيل الله

311
00:20:03,326 --> 00:20:05,550
سيحدث شيء ما
إذا قمنا بإزالة هذا الشيء.

312
00:20:05,585 --> 00:20:06,979
حسنًا، هل أرسمها أم لا؟

313
00:20:08,727 --> 00:20:10,477
نعم صحيح، تفضل.

314
00:20:11,800 --> 00:20:13,337
أعتقد أنني سأنقله الآن.

315
00:20:17,108 --> 00:20:17,862
حاول تحويله.

316
00:20:17,897 --> 00:20:20,539
لا، لن يتحول. يستمر في التقدم.

317
00:20:29,831 --> 00:20:31,752
آه، إكسكاليبور!

318
00:20:35,770 --> 00:20:38,176
هيا، لا قلاع ولا جسور.

319
00:20:40,090 --> 00:20:41,300
العودة نذهب.

320
00:21:05,219 --> 00:21:08,351
فيكي، فقط أتحقق منه، أليس كذلك؟

321
00:21:20,037 --> 00:21:21,286
خطوات!

322
00:21:25,682 --> 00:21:25,926
فيكي!

323
00:21:27,120 --> 00:21:28,935
إيان!

324
00:21:30,783 --> 00:21:32,457
لا شئ!

325
00:21:34,861 --> 00:21:37,041
هذه الريح البائسة
لقد حذفت جميع مساراتهم، هاه!

326
00:21:37,076 --> 00:21:39,354
الجو أصبح باردا جدا هنا.

327
00:21:39,389 --> 00:21:41,194
نعم، هيا يا دكتور، ارحل
دعنا نعود إلى TARD ...

328
00:21:42,319 --> 00:21:43,132
اه هكذا يا عزيزي.

329
00:21:43,167 --> 00:21:44,578
لا، لا، لا، هذا هو الطريق. أتذكر.

330
00:21:44,613 --> 00:21:46,991
لدي غريزة الاتجاه صاروخ موجه حمامة!

331
00:21:47,026 --> 00:21:48,245
الآن هيا، اتبعني، همم!

332
00:21:58,776 --> 00:22:00,326
مرحبًا!

333
00:22:11,668 --> 00:22:13,602
أوه!
أوه، إيان، ابق هنا بجوار هذا الجدار.

334
00:23:00,382 --> 00:23:02,077
أوه، هذا كل شيء! _.

335
00:23:39,448 --> 00:23:40,777
لقد تغير!

336
00:23:41,770 --> 00:23:43,450
لقد تغير المشهد كله!

337
00:23:48,772 --> 00:23:50,431
لقد ذهب التارديس،
لا يوجد أي علامة على ذلك!

338
00:23:51,601 --> 00:23:53,485
آه، أعتقد أنه قد
دفن في تلك العاصفة الرملية.

339
00:23:54,451 --> 00:23:58,036
لكن أين؟ كل هذه القطع من
تبدو الرمال متشابهة تمامًا.

340
00:23:58,071 --> 00:24:00,239
نعم، حسنًا، انتظر لحظة، انتظر لحظة.

341
00:24:01,374 --> 00:24:03,119
آه، لدي فكرة.
دعونا نلقي نظرة على مغناطيس TARDIS.

342
00:24:04,508 --> 00:24:07,259
أوه، أنا آسف، لقد تذكرت للتو.
أعطيته لإيان.

343
00:24:10,700 --> 00:24:11,728
هههه حسنا... هيا
هيا، نستطيع

344
00:24:11,740 --> 00:24:12,850
نحن لا نضيع الوقت،
دعونا نصل الى ذلك.

345
00:24:12,885 --> 00:24:14,679
تلك الشمس ستكون علي
في دقيقة واحدة ولا

346
00:24:14,691 --> 00:24:16,693
ليس لدينا طعام. أ
لا ماء ولا ظل..

347
00:24:17,854 --> 00:24:18,941
انزل! انزل!

348
00:24:18,976 --> 00:24:19,870
أوه! ما هو الخطأ؟


